Cómo usar el comparador de textos
- Pega la versión anterior en «Texto original» y la nueva en «Texto modificado».
- Elige el detalle con los botones Por línea, Por palabra o Por carácter. Al abrir la página viene marcado Por línea.
- Pulsa Comparar. Con ambos cuadros llenos, la comparación también se hace sola al escribir o cambiar de modo.
- Lo añadido va en verde, lo eliminado en rojo y tachado, y lo igual sin color. Los contadores +, − e = resumen cuánto hay de cada tipo.
Ejemplos
- Dos versiones de un contrato. Si «plazo de 12 meses» pasó a «plazo de 24 meses», con Por palabra solo se marcan el 12 en rojo y el 24 en verde.
- Dos listas de nombres. Con una persona por línea, Por línea muestra quién entró y quién salió.
- Una falta de ortografía. Por carácter señala la letra exacta, como la «v» que sustituyó a la «b» en «estube» y «estuve».
Cómo funciona
Por línea compara líneas completas: si cambia una palabra, la línea entera figura como eliminada y la nueva como añadida. Por palabra señala solo las palabras distintas. Por carácter da el máximo detalle, pero en textos largos cuesta leerlo. El comparador distingue mayúsculas de minúsculas, así que «Hola» y «hola» cuentan como cambio.
Las diferencias se calculan en tu navegador con la librería jsdiff. La primera vez que pulsas Comparar, se descarga de la red jsDelivr, que recibe tu dirección IP pero no tus textos. Sin conexión no se puede comparar.
Al copiar, las líneas añadidas llevan «+ » y las eliminadas «- ». Para contar palabras de cada versión usa el Contador de palabras y caracteres, y para guardar la que prefieras, el Bloc de notas online.